Share This
Các thuật ngữ facebook thường dùng và thường thấy
Các thuật ngữ facebook thường dùng trong Facebook
Nếu là một người dùng Facebook (và các mạng xã hội khác) thì bạn cần phải biết những thuật ngữ facebook để hiểu mọi người nói gì trên đó để bắt kịp câu chuyện. Bản thân Nama Chocolate Shop cũng đôi khi không thể hiểu được nội dung những thuật ngữ facebook đó và cảm thấy khó khăn khi giao tiếp với các khách hàng. Sau đây, Nama Chocolate Shop xin trình bày với các bạn một số thuật ngữ, cụm từ và từ ngữ thường được sử dụng nhiều trên Facebook (và trong các tin nhắn điện thoại)
Để tránh kéo lên xuống quá nhiều, các bạn ấn CTRL + F và gõ thuật ngữ facebook mình cần tìm vào trong nhé
==> Xem thêm bài viết các kí hiệu biểu cảm trong Facebook
P/S: Đây là một số thuật ngữ mà trong quá trình Nama Chocolate Shop trả lời các bạn thì các bạn đã dùng và một số từ mà shop nhìn thấy trên Facebook
Các thuật ngữ thông dụng tiếng Anh trên Facebook với người Việt Nam
Cập nhật thêm vào ngày 10/03/2017
Bão A nghĩa là Bão Avatar – bão hình đại diện
AECC nghĩa là Anh Em chân chính – nghĩa khác thì các bạn tự hiểu nhá
Bùng nghĩa là không trả tiền cho facebook chạy quảng cáo
TBS là một nhân vật nổi tiếng Tony Buổi Sáng trên facebook
TĐN là thế đếch nào hoặc là thế đ*o nào
KB là kết bạn
Sao vàng chéo (SVC) – đặt chế độ bạn bè chéo với nhau
chéo Avatar (CA) là trao đổi hình đại diện cho nhau
Bestpic dịch là best picture – bức hình đẹp nhất
NX là nhận xét
NF nghĩa là new feeds – các tin tức mới cập nhật trên facebook
ACP là chữ accept – chấp nhận
scđ là sao cũng được
Cập nhật thêm vào ngày 12/01/2017
2moro nghĩa là chữ tomorrow – nghĩa là ngày mai
AYD nghĩa là Are you Done ? – nghĩa là bạn làm việc gì đó xong chưa
B2W nghĩa là Back to work – trở lại với công việc
BRB nghĩa là Be right Back – trở lại ngay đây, tôi sẽ quay lại ngay
B/C hay Cuz nghĩa là chữ Because – tại vì
OTP nghĩa là On the Phone – tui đang nói chuyện điện thoại
W8 nghĩa là từ Wait – nghĩa là chờ một chút
EZ nghĩa là Easy – nghĩa là đơn giản thôi
HAND nghĩa là Have a Nice Day – chúc một ngày tốt lành (không phải là từ hand – bàn tay đâu nhé ^_^)
L8 nghĩa là Late – muộn rồi
Lappy là một từ lóng của chữ Lattop – máy vi tính xách tay
QTPI nghĩa là Cutie Pie – số pi trong toán học
XOXO nghĩa là hugs and kisses – người ta muốn ôm hôn bạn đấy ^_^
Các thuật ngữ thông dụng từ lâu
FB có nghĩa là Facebook
PS có nghĩa là Post Script – Tái bút, thường dùng khi muốn nhắn nhủ gì thêm ở mỗi cuối bài viết
PR có nghĩa là Public Relation – quan hệ công chúng hay cũng có nghĩa là quảng cáo, lăng xê (nói chung là làm cho một nôi dung gì đó trở nên nổi tiếng và được nhiều người biết đến
FS có nghĩa là Fan Sign – Chữ kí của người hâm mộ, các bạn sẽ bắt gặp một số bạn dùng giấy ghi chữ kí (hoặc tên) của chính bạn đó và đăng lên facebook, có thể để kế bên khuôn mặt của bạn ấy.
FC có nghĩa là Fan Club – Câu lạc bộ của những người hâm mộ, thường mở ra bởi một nhóm bạn nào đó về một vấn đề nào đó mà các bạn ấy hâm mộ
FS có nghĩa là Free Day – ngày nghỉ
PM có nghĩa là Private Message – tin nhắn riêng hoặc cá nhân, dùng khi bạn muốn nhắn tin riêng cho ai đó
AD có nghĩa là Admin – người quản lí trang (Page) hoặc Group (nhóm)
FA có nghĩa là Forever Alone – Mãi mãi cô đơn, đây là một cách dùng của tuổi teen để chỉ tình trạng “ế” người yêu, dùng sai ngữ pháp.
MEM có nghĩa là Member – thành viên trong một nhóm, thường được phân chức vụ
FG có nghĩa là Facebook Group – Nhóm trên Facebook
FP có nghĩa là Facebook Page hoặc là Fan Page – Trang (nhóm hoặc cá nhân) trên Facebook
==> Xem thêm cách tạo một trang (page) trong Facebook
CMT có nghĩa là Comment – bình luận, một số bạn sẽ dùng từ này để nói về các bình luận của bạn ấy.
STT có nghĩa là Status – trạng thái, một số bạn sẽ dùng cái này để diễn tả tâm trạng của mình lúc viết bài post nào đấy, có thể là vui, buồn, điên, khùng,….
TM có nghĩa là Talk More – Nói thêm nữa đi, dùng khi bạn muốn ai đó nói thêm thông tin về vấn đề mà bạn cần
Rela có nghĩa là Relation – mối quan hệ, bạn hay thấy từ này khi bạn thiết lập mối quan hệ với ai đó trên facebook
CFS có nghĩa là Confession – tiếng anh là tự thú hay thổ lộ gì đấy, trên facebook sẽ tồn tại một số page có tên là gì gì đó Confession (đa số là của các trường đại học)
Thuật ngữ facebook Troll có nghĩa là chơi khăm, chơi đểu =))
HF có nghĩa là Hot Face – Cái này có nghĩa là người nổi tiếng trên Facebook, hệt như là Hot Boy hay Hot Girl
LOL có nghĩa là laugh out loud – cười lớn, dùng khi bạn mắc cười một cái gì đấy.
Vote có nghĩa là bình chọn – khi ai đó hỏi bạn cái này có nghĩa là người đó muốn bạn bình chọn cho họ
Thuật ngữ facebook Add có nghĩa là thêm vào – Bạn sẽ bắt gặp một số từ như Add friend, add page, add nick,…
Thuật ngữ facebook All có nghĩa là tất cả – từ này giống với add như trên, có thể gặp như all friends, all pages,…
IB có nghĩa là Inbox – nhắn tin riêng, từ này có nghĩa giống với PM, khi các bạn dùng từ này thì nama shop cũng phải mất thời gian tìm hiểu là gì để reply lại các bạn
Thuật ngữ facebook Reply có nghĩa là trả lời lại
FR có nghĩa là Friend – bạn bè
O có nghĩa là Order – đơn hàng, Nama Shop đã phải một lúc sau mới hiểu các bạn muốn nói gì ^_^
Wall có nghĩa là bức tường (nghĩa đen) – trong Facebook thì từ này nghĩa là trang nhà của bạn, trang mà khi bạn nhấn vào cái avatar kèm tên của bạn. Một số người sẽ gọi là tường nhà.
Avatar có nghĩa là hình đại diện
Share có nghĩa là chia sẻ – dùng khi bạn muốn bạn bè mình viết một cái gì đó hay ho
OMG có nghĩa là Oh My God – Ôi trời ơi hay là Ôi Chúa Ơi, một câu nói của những người có dùng tiếng Anh. Từ này đôi khi có một số bạn chuyển thành ôi mì gói =)))
AFK có nghĩa là Away From Keyboard – Đang đi đâu đó, chỉ tình trạng bạn đang không ngồi trước máy tính mà đã đi đâu đó và làm gì đó
Thuật ngữ facebook RIP có nghĩa là Rest In Peace – An nghỉ trong bình yên, chữ này hay xuất hiện trong các tin nhắn chia buồn về mất mát nhân sinh
Tag có nghĩa là buộc, khâu, dính – Trong facebook có nghĩa là hành động khi có hình ảnh / bài post thì mình nhấn nút Tag thì mình sẽ có thể đính tên nick facebook của bạn bè vào hình / bài post để facebook thông báo cho họ biết là có ai đó đã nhắc bạn cái gì. Thường trên facebook của người được Tag sẽ hiện thông báo “Ai đó đã nhắc đến bạn trong một bài post”
Thuật ngữ facebook Chimte có nghĩa là Cute – Tiếng Việt có nghĩa là dễ thương =)))
TTT có nghĩa là tương tác tốt
Đặt sao vàng nghĩa là chuyển trạng thái bạn bè sang trạng thái bạn thân
Die nghĩa là chết – theo nghĩa đen trong tiếng Anh
Pre nghĩa là preview, nghĩa là đặt lời bình luận cho một điều gì đó
Chuchoe là chu choa đấy, theo một cách nói lái âm
COCC nghĩa là con ông cháu cha
PLZ nghĩa là chữ Please (làm ơn) trong tiếng Anh
29 nghĩa là từ tiếng Anh tonigh (tối nay)
Crush là một từ tiếng Anh, mang nghĩa là yêu đơn phương
Các thuật ngữ thông dụng tiếng Việt trên Facebook với người Việt Nam
Ở mục này, sẽ có một số từ mà các bạn sẽ hay thấy và rất “thô”, tuy vậy Nama Chocolate Shop sẽ chỉ dẫn từ ra kèm link và các bạn có thể tìm lởi giải nhé. Tiền thân của những chữ này chính là Teen Code mà các bạn đã biết. Bản thân Nama Chocolate Shop cũng chỉ biết được một số từ bên dưới này.
Tuy nhiên, nếu các bạn dùng nhiều quá thì cũng không tốt nếu các bạn không muốn học lại tiếng Việt 😀
MNSĐ là Man Ngu Si Đần là một từ mà các Fan trong MU hay dùng (và mình không bình luận thêm)
Dạo gần đầy xuất hiện từ Thả thính (“Thính” là một loại thức ăn dụ cá đến) – Trên facebook nghĩa là cố tình lôi cuốn, hấp dẫn ai đó, làm cho họ thích mình và nảy sinh tình cảm
GK3 có nghĩa là ghê
KMM là Kệ Má Mi
VCK có nghĩa là vợ chồng
TYM có nghĩa là “Tim” trong quả tim hoặc là tao yêu mày
KLQ có nghĩa là không liên quan
CNN có nghĩa là chúc ngủ ngon
MSĐ có nghĩa là mơ siêu đẹp
NY có nghĩa là người yêu
ATĐT có nghĩa là ấn tượng đầu tiên
YLTL có nghĩa là yêu lắm thương lắm
CV có nghĩa là cũng vậy
VCH có nghĩa là vãi chưởng
DTH có nghĩa là dễ thương
AHBP có nghĩa là Anh Hùng Bàn Phím, từ này các bạn trẻ chắc ai cũng đã biết
GATO có nghĩa là ghen ăn tức ở, không phải là bánh gato đâu nhé
QTQĐ có nghĩa là quá trời quá đất
ATSM có nghĩa là ảo tưởng sức mạnh, dành cho những bạn có hơi “nghệ thuật” một chút
Có những thuật ngữ facebook này mà Nama Chocolate Shop nhận thấy là CLGT, CMNR và DKM thì các bạn xem tại đây nhé
http://www.viettat.com/2014/07/clgt-la-gi.html
http://www.viettat.com/2014/07/dich-tu-cm-km-theo-nghia-khac.html
http://www.viettat.com/2014/07/chuan-cmnr-la-gi-vay.html
Đây là tất cả “vốn liếng” mà Nama Chocolate Shop đã tích cóp được sau nhiều lần trên Facebook. Chúc các bạn có thể hiểu biết thêm về Facebook nhưng cũng đừng dùng nhiều quá nhé.
==> Tìm hiểu Nhật Bản qua các bài viết trong “Nhật Bản kỳ thú”
thế team có nghĩa là gì vậy
Team nghĩa là đội nhóm đó bạn
cho mình hỏi mass nghĩa là gì?
Mass là báo chí đó bạn
xì quẹc là gi?
Xì quẹc là từ nói của từ Sweet (ngọt ngào) hoặc là Style (phong cách) đó bạn
Cũng có nghĩa là Swag đó bạn (thuật ngữ Kpop)
HĐA là gì ạ?
Từ này trong giới học tiếng Anh là Hội Đồng Anh (British Council) đó bạn
HĐA là hoạt động ảo ~.~
Cn là gì ạ
Cn là chủ nhật bạn ơi !
Just YB là gì v ạ?
tus là gì
Status đó bạn
vậy tap tus là gì?
hóng trả avt là làm j
des là gì
Chữ DES có thể là viết tắt của destination nghĩa là điểm đến hoặc chỗ hẹn đó bạn
dạng như là văn bản đó :v
Mình hiểu nghĩa của từ des theo design có nghĩa là thiết kế một thứ gì đó vid dụ như bìa fb
des là chỉnh ảnh hoặc làm 1 cái gì đó về ảnh
Like ib là gì
Like ib là bạn nhấp vào link fanpage của ai đó gửi qua inbox để vào like fanpage cho họ
Có nghĩa là khi mình like thì người ta sẽ chủ động nhắn tin cho mình :v
#Nttm với #vtt là gi vậy ạ
#NTTM là Người thầm thương mến ^_^
#VTT có thể là tên tường Võ Trường Toản hoặc theo mình nghĩ là vui tính thế ^_^
Flop ?
Flop là từ dành cho fan nhạc Hàn Quốc, flop có nghĩa là ban nhạc có tiếng bị tuột dốc danh tiếng
cho e hỏi hpbd là gì vậy
hpbd thì chính là Happy Birthday (chúc mừng sinh nhật) đó bạn
” flop là j ạ
Có đâu đó trong comment rồi đó bạn
Blwn là gì z
Gdbn
Những hashtag này không thường xuất hiện trên facebook mà thường là Intagram ^_^:
#Blwn chính là chữ Blown (thổi bay) – hay dùng cho dân thể hình khoe cơ thể
#GDBN chính là chữ Good Day Better Night (Ngày tốt và đêm thì tốt hơn) – Chỉ đơn giản là chào (Hello)
RIP rest in peace nhá… còn rest in piece là nghĩa trái với rest in peace…
Đã chỉnh sửa ^^
Bome là gì
Bỏ mẹ, mình nghĩ vậy ^^
BLOCK là jz
Từ này có nghĩa chính là : Khối, tảng, đống. Ví dụ khối đá, tảng đá,…
Block là chặn đó bạn :))
out
Out: ra ngoài
” Private Massage” theo mình là “Private Message”???
Đã sửa lại ^_^
Cho mình hỏi từ ” Dr cho shop” là gì vậy
Theo mình nghĩ là PR cho shop thì đúng hơn ^^
Dpa là gì
Dynamic Product Ads (DPA) – Quảng cáo sản phẩm trên facebook đó bạn
HDA là j v ạ??
Happy Days Ago – Nhớ những ngày xưa (thoáng qua là vậy, chứ nghĩa đen là Chúc mừng những ngày đã qua rồi)
Cdcpp co nghia la gi
Cái này mình phải biết là bạn đã thấy ở đâu mới giải thích được ạ
Ik là j
lk viết tắt của chữ LIKE đó bạn ^_^
Ik = đi
đr là gì
Có 2 nghĩa khi dùng với bàn chải Đr (đánh răng) và ám chỉ xe dream
Đr – Đúng rồi
HĐA là gì ?
Happy Day After bạn nhé (không có chữ Đ đâu ạ ^_^)
Trong roleplay, HĐA là viết tắt của Hoạt động ảo nhé! ^^
Hoạt động ảo, trong giới giang hồ đó ạ -))
cod la j a
Cash on delivery (COD) Nhận tiền hộ ạ, ai làm giao hàng sẽ biết cái này ạ
hf có nghĩa là gì
Hot face đó bạn, mình đã ghi trên đó rồi ạ ^_^
Lw là j
LW (tiếng Anh): Lucky Win – thắng một cách may mắn
LW (tiếng Việt): Làm wá
Làm quen nữa chứ
hype là j
#hype là để chỉ một sự vui mừng quá mức, chiến dịch quảng cáo làm lố
deso là j ạ ?
dễ sợ
gk3 là gì
là ghê đó bạn ^_^
Zl là gì dạ
ZL là zalo đó bạn
ad cho mình hỏi ví dụ đăng 1 ảnh mà người ta cmt là ”truất nhỉ” thế truất là j vậy ad
Từ này có trong nghĩa “phế truất” ngày xưa. Bây giờ từ này mang nghĩa là “Chất nhỉ”
thế kmn là gì
Kệ mợ nó đó bạn ơi, là kmn đó bạn ^_^
ad cho hỏi cái
nó nhắn qua mình như vầy
add+pr dùm nhăn .mơn nhìu
có nghĩa là j vậy ad
Thêm bạn hoặc là like fanpage của bạn này. “dùm nhăn” –> dùm nha, “mơn nhìu” –> cảm ơn nhìu
Ng ib cho bn có vẻ hơi chảnh z
Htt la gi
Hôi thương thương ^_^
pno là j
Một từ tiếng Anh đó bạn, là đi họp phụ huynh – Parents Night Out ^_^
cre là j ak
CHữ Credit – Nếu phim thì là diễn viên, nhạc thì là người sáng tác
Cre – nguồn
LK ?
KLP? trả lời mjk với nha
2 từ này có trong bài rồi đó bạn. LK là like, còn KLP là Key Leader Position – vị trí trưởng nhóm
Hot flop hay flop team la j
Từ này thật ra dùng trong các nhóm anti-fan của một hội nào đó rất nhiều. Flop có nghĩa là thảm bại hay thảm hại. Mang ý nghĩa thế này cho bạn dễ hiểu: Đã flop mà bày đặt trèo cao
st đch là j ạ
Này dùng trong hoàn cảnh nào mình mới biết ban ơi
Be like là j dọ?
Là thích đó bạn
gống như ai đó
No cap là j ạ
nocap nghĩa là No Caption – dịch là cạn lời, nghĩa gốc là không biết ghi cái gì
flop là j?
Bữa mình trả lời bạn kia rồi đó bạn:
“Từ này thật ra dùng trong các nhóm anti-fan của một hội nào đó rất nhiều. Flop có nghĩa là thảm bại hay thảm hại. Mang ý nghĩa thế này cho bạn dễ hiểu: Đã flop mà bày đặt trèo cao”
Hsm là gì?
Từ này khá nhiều nghĩa, nhưng nếu đặt hashtag trên facebook sẽ ra High School Musical, một bộ phim nổi tiếng có tựa tiếng Việt là “nhạc kịch trung học”. Còn mình thì hay chào người ta rằng “Happy Sunday / Saturday Morning”
rk là gì zậy add
Có thể là ranh kon, rảnh không, rảnh khùng,… nói chung là đều mang nghĩa chọc yêu và tiêu cực ^_^
t # c # nghĩa là gì vậy?
Theo mình biết thì T# là T-statistic: nghĩa là thống kê T, chuyên ngành kinh tế. Còn C# là ngôn ngữ lập trình vi tính ạ
Ib là j
LB: Pound (1 cân ANH) – tiếng Anh là vậy
LB: nhiều nghĩa lắm bạn ơi – làm bậy, lau bàn, ….
pro la j
Là chuyên nghiệp (Professional) đó bạn
” Ppppppppp ik hx a ” la gi vay
pái pai iu không hên xui à ^_^
._. Bái bai đi học à. Ms đúng
“….. “la gi vay
…. ghi không có nghĩa là cạn lời
” tag” la gi vay a
Tag tiếng Anh là cái ghim giấy, từ này mang nghĩa là ghim bạn bè vào ảnh hoặc đặc các từ khoá ghim
cđcmn là j???
Cái này là chửi nhau đó bạn ơi ^_^. Mình chỉ giải thích chữ C đầu là cái, còn đcmn bạn có thể tra Google ^_^
Sml là gì bạn
Từ này có nghĩa là sa mạc lời (cạn lời) hay còn một nghĩa tục hơn là sấp mặt L (mình nghĩ là bạn hiểu nhỉ )
cml la j z
CML nghĩa là Cái Mặt L (mình nghĩ là bạn hiểu nhỉ)
Jk là gì zay
JK là just kiddng (nghĩa là đùa tí thôi mà)
HMT là j ạ
Mình thấy nó giống ‘Hội mặt thộn” ^_^
hệ mặt trời
TT là gì vậy
TT là thông tin đó bạn
Là khóc á ban, 😭 kiểu như này T.T
TT: tương tác, thông tin, thả thính
T.T : mặt khóc
MAS là gì ạ?
Theo mình nghĩ là mass (báo chí hoặc phương tiện thông tin đại chúng)
La liếm là j v ??
La liếm theo nghĩa đen là liếm từ chỗ này sang chỗ khác (dành cho động vật). Còn nghĩa bóng là nhiều chuyện hoặc tham ăn
Gtdd là gì
Mình có thể dịch chữ GT cho bạn là giao thông, còn dd có thể là đường dài (mình không chắc) vì hastag này thường là những người bán xe máy hoặc chơi xe hay dùng
mt là gì z
MT có thể là Moter tongue (tiếng mẹ đẻ) hoặc là Mặt Thộn ^_^
“mt” là mệt nhá m.n
Tym a+b là j ạ
Là yêu anh cộng bồ ==> Yêu anh, làm bồ em nha ^^
thả tim avt+bìa đếi
Là Description (mô tả) đó bạn
Bả là gì vậy bạn
Bả là một loại thuốc hoá học nào đó hoặc là cái gì sau khi ăn còn lại, ví dụ như bả chó, bả sinh gum, bả trầu hoặc bả chuột
Cho hoi stu pr la j
Là Study PR: ngành học quan hệ công chúng
Nhưng thấy họ cmt của tui là Bả,bn có biết ý của họ là gì ko
Bả ==> Mình nghĩ ai đó comment chưa đánh hết chữ, hoặc dùng gõ tiếng Anh mà gõ bị dính Unikey
vậy mou là gì?
MOU (Memorandum of Understanding) nghĩa là bản ghi nhớ của một cái gì đó, thường là giao kèo
Tt la gi
Từ này còn xem trong hoàn cảnh nào bạn nhé, có thể là tương tư, thâm thuý,..
tương tác
Tus là gì ạ?
Tus này là một cách viết khác của từ Status (trạng thái) nha bạn
Mass nghĩa là gì vậy
Mass nghĩa là báo chí đó bạn
Yt là gì vậy bạn với mbhfxd là gì
yêu thầm ==> chắc vậy. Còn MBHFXD thì quá dài, giống như đánh đố người đọc ấy
Man là gì z
Đàn ông, đàn ông đó bạn =))
Vậy flop là gì?
Flop trong phần bình luận rồi bạn nhé, bạn nhấn Ctrl + F và gõ flop vào ạ
you thài là j v bạn
Mình chỉ nghĩ đơn giản là bạn đó
Flop team? Hot flop? Em kh hiểu cho lắm. Ad giải thích hộ e:”>
Từ Flop mình đã giới thiệu rồi đó bạn nhấn Ctrf + F và gõ từ flop vào nhé !
cmt mun là j z ad
Trả lời muộn đó bạn
coment :bình luận
Mas nghĩa là gì ạ?
Nghĩa là báo chí bạn nhé
clgt là j z
Cái lồn gì thế =))
vote là gì
Là bầu chọn bạn nhé, hoặc bỏ phiếu niếu là bầu cử
yb là gì
yêu bạn hoặc cũng có thể là you baby
Flop là gì ạ
Flop có ròi bạn nhé. Ban nhấn Ctrl F và gõ là ra
Pp có nghĩa là gì
Là bái bai đó bạn
Cho hỏi bão tym là j???
Tao yêu mày =))
Ad à mình thấy ad dịch nhiều cái sai vậy là không ổn rồi
Ad dịch vậy ad k sao nhưng người nhờ dịch sẽ hiểu sai nghĩa và hiểu lầm m.n
Mình nghĩ ad chỉ dịch cái nào ad biết thôi còn theo câu ad là ” Theo mình nghĩ ” thì tốt hơn ad đừng dịch
Vâng, chào bạn. Chính vì vậy mình mới ghi là “theo mình nghĩ”. Còn nếu các bạn khác thấy mình sai thì họ sẽ sửa lại giúp mình (và mình sẽ cập nhật lại bài viết). Tất nhiên không phải là mọi thứ viết tắt thì mình có thể hiểu hết nên bạn thông cảm nhé, và còn tuỳ trường hợp, hoàn cảnh nữa ạ. Cảm ơn bạn đã đóng góp ý kiến cho website mình. Chúc bạn một ngày vui vẻ!
kp là j vậy
Có thể là kết bạn hay không phải bạn nhé !
Thài là gì?
Giống tên người quá bạn ơi !
Thài là die đó cậu hay còn là chết ý
Info là gì zợ
information – thông tin á bạn
lập team, dân flop né dùm v ở đây flop nghĩa j v ak
Dân flop hay gọi là anti fan á bạn. Nếu không phải anti fan là những nhân vật hay chê này chê nọ thần tượng của người khác
Bome là j
Bỏ mẹ bạn ơi
cho mik hoi hk cnn cmt nghia la gi
cnn là chúc ngủ ngon – cmt là comment
ruler (khác thước) có nghĩa là gì trong fb ??
teencode là gì ???
Rule là luật lệ =) Ruler là người ban hành luật. Teencode là mấy cái mật mã tuổi teen. Ví dụ như seeulat2r, suy nghj,…
thế dạo này mấy đứa trên fb cứ “tao thài”, thế các đồng chí có biết thài là cái gì không ạ, mấy đứa gái cứ hay dùng ấy
Nunu là gì zậy ad
Từ man ơi có nghĩa là gì thế ad
like inbox là gì?
cho hỏi ngu tí chứ auto là clgt???
Auto trong tiếng anh : chế độ
Trên fb : khẳng định cái gì đó, kiểu như : auto ngu –> chắc chắn là ngu
cnn là gì
Chúc ngủ ngon
Họ kêu mình like ib cho họ rồi kêu mình giới thiệu đi là sao?
rs là gì
All là j ạ
CNN là j
Tương tác tốt là gì ạ?
fl là gì
Tb là gì ?
Care tus đầu là j ạ
care avt là j vậy ạ?
bth lầ gì
ìn là j ạ?
:)),V~,@@~,… Là ký hiệu j ad
Cười – Cười giống con pacman – 2 con mắt
Care trên bf nghĩa là j ạ
hater là gì v ạ
ghét
HĐA là gì vậy ạ
Care là j v các bn
Care là quan tâm hoặc chăm sóc
man là j
ghim là gì ạ
Ls là j v
Là sao đó
Cho mình hỏi anb là gì
Cho mình hỏi all nb là gì
Tym a+b là j
Floyou là gì ạ
Cnn là j ạ
Vcnn là j
Uiss là j z ạk???
coment nghĩa là j vậy ạ
bơ đê ra đảo hết là j
Kiểu như nếu bạn lướt qua tus đó mà không like + cmt thì sẽ bị unfr ( hủy kết bạn )
F là j thế bạn :v thấy nhiều người cmt :v
ban ơi phả là gì nhỉ
Hmt là j ạ
dr là gì ạ
Đb là gì ăn
Thế cho bé hỏi ” tao thất Quế với mày rồi á ” là j thế ạ!